UN RIU ALS ULLS DEL CORB. Josep Maria Capilla

Aparador de GODALL EDICIONS SL

Veure tot l'aparador de GODALL EDICIONS SL

• Literatura

  PERENNIA. Poesia epigràfica llatina. Edició bilingüe

  

  Autora (cura, traducció i introducció): 

  Mònica Miró Vinaixa

  Sinopsi

  Nominatiu, vocatiu i acusatiu plural neutre de l'adjectiu llatí.

  "perennis, perenne", allò que dura, allò que és constant, permanent, ininterromput, perpetu, etern, immortal. Com els mots gravats en una pedra, erigits contra el temps per fer-lo fracassar, per riure's de la mort, perquè romangui per sempre més la traça del que vam ser. Com les veus dels morts que, lluny d'aquí, d'enllà estant, demanen als vius una paraula amable, uns pètals acolorits de flors que ja no poden flairar, un pensament, un record.

  Aquest llibre us dóna la possibilitat de llegir, en llatí i en català, i per primera vegada traduïts a la nostra llengua, 50 epitafis romans, 50 poemes que lluiten per atrapar una mica de llum entre el no-res i el no-res.

  2015 Godall Edicions. Col·lecció “cadup” nª3

  
  

  Godall Edicions, 2015
  ISBN: 978-84-941623-3-6

   

  Mots de pedra erigits contra el temps

  “Són textos que cadascú pot llegir i completar d’acord amb la seva experiència de vida o segons el seu bagatge lector, i que mostren les realitats diverses de la mort a Roma, des de l’assumpció resignada del fet inevitable fins a la imperiosa necessitat d’establir l’imaginari del més enllà.”

  Mònica Miró Vinaixa (Fragment de la introducció).

   

  Comentaris

  La veu dels morts (Al blog de Raül Garrigassait)

  El que perdura ho funden els lapidaris. (Jordi Llavina. El Punt Avui.24-05.15)

  Preu: 16,90€

• Literatura

  FORAT

  

  Autora

  Laura López Granell

  Autor del pròleg: Joan Todó

   

  Poemes

  “Aquí, a Forat, no hi ha codis hermètics, tampoc se t'intenta dir què has de sentir, ni què has de pensar: els elements són a la vista, i només cal que llegeixis atentament, amb aquella atenció que a tu, germà meu, sé que t'agrada; solament cal que vagis seguint els versos: no hi ha més ajuda que la que és estrictament necessària, cap xantatge per obligar-te a fingir una emoció.

  No es tracta d'altra cosa, segons el primer poema, que de percudir, fins a foradar la paret. I a l'altra banda, més que no pas una bombeta nua, potser hi ets tu.”Joan Todó (fragment del Pròleg)

   

  ISBN: 978-84-941623-2-9

  2014. Godall Edicions. Col·lecció “cadup” nº 2

  Preu: 15,00€

• Literatura

  ROSTOLL

  

  Autora

  M Dolors Coll Magrí

  Autor del pròleg: Sebastià Valls Orpella

  
  

  Poemes

  “Ja des del mateix títol, força suggestiu, l’autora ens indica per quins viaranys ens portaran els seus versos; la imatge del rostoll com a símbol de mort i de vida alhora, un rostoll que, cremat o llaurat, cendra o palla, renaixerà talment com una au fènix quan rebi l’oportuna llavor. Però també, aquest rostoll ens remet a un temps i a un espai ben concret, el món a pagès viscut i estimat...”

  Sebastià Valls Orpella (fragment del Pròleg)

   

  ISBN 978-84-941623-1-2

  2014. GODALL EDICIONS. Col·lecció “cadup” nº1

  Preu: 13,00€

• Literatura

  "TARONGETA" VOL DIR TARONJA PETITA

  

  Autors: 

  VVAA:  Leon Llop, I. / Güell, F. / Fusté, R. / Gimeno , J. / Torra, I.

  Autora del pròleg: Lolita Bosch

   

  Sinopsi

  Sis relats, guanyadors del I Premi “El català pel món” (Relats de professors de català a l’estranger). En ells podem llegir les experiències dels professors de català en països propers i llunyans. Són relats plens d’ironia, d’humor, enyorament, poesia, lucidesa, entusiasme o desencant. Un variat caleidoscopi de vivències i reflexions sobre allò que significa ensenyar una lengua lluny de les arrels.

   

  ISBN: 978-84-941623-0-5

  2013 Godall Formacions (ara, GODALL EDICIONS)

  Preu: 16,00€